1. చివరగా, ఉమ్మడి కుటుంబ వ్యవస్థలో ఐక్యత యొక్క స్ఫూర్తి ప్రబలంగా ఉంటుంది.

1. finally, the spirit of oneness prevails in a joint family system.

2. లెవిన్ యునైటెడ్ స్టేట్స్‌కు వచ్చినప్పుడు, ప్రబలమైన మానసిక ధోరణి ప్రవర్తనావాదం.

2. When Lewin arrived in the United States, the prevailing psychological trend was behaviorism.

3. ఆ సమయంలో ప్రబలంగా ఉన్న స్వరాలకు భిన్నంగా, స్థానిక "హోమీలు" తమపై నమ్మకం ఉంచడానికి మరియు భవిష్యత్తు కోసం ఆశించడానికి ఎవరైనా అవసరమని అతను నమ్మాడు.

3. In contrast to the prevailing voices of the time, he believed that the local “homies” needed someone to believe in them and hope for a future.

4. ఈశాన్య హంగరీలోని టోకాజ్-హెగ్యాల్జా ప్రాంతంలోని పచ్చని కొండల మధ్య పండించిన టోకాజ్ యొక్క అత్యంత ప్రసిద్ధ ద్రాక్ష రకం Aszű, ఇది ఒక దయ్యంలా తీపి డెజర్ట్ వైన్, ఇది అగ్నిపర్వతాలు తగ్గుముఖం పట్టిన మట్టికి దాని విలక్షణమైన లక్షణాన్ని కలిగి ఉంది.

4. harvested among the rolling green hills of the tokaj-hegyalja region in northeast hungary, the most famous variety of tokaj is aszű, a devilishly sweet dessert wine that owes its distinctive character to the region's volcanic loess soil and the prolonged sunlight that prevails here.

5. కానీ మీరు గెలిచారు

5. but you prevailed.

6. లేదు! మేము ఓడిస్తాము.

6. no! we shall prevail.

7. కానీ మొదటి డిగ్రీ ప్రబలంగా ఉంటుంది.

7. but first grade prevails.

8. మరియు ఎక్కడైనా నిజం ప్రబలంగా ఉంటుంది.

8. and wherever truth prevails.

9. ప్రశాంతత మరియు పరిశుభ్రత పాలన.

9. calm and cleanness prevails.

10. ప్రభువు మాట నెగ్గింది.

10. jehovah's word prevailed in.

11. మంచి మానసిక స్థితి ఉంది.

11. here's a great mood prevails.

12. కలిసి ఉంటేనే మనం గెలుస్తాం.

12. only together will we prevail.

13. ప్రబలంగా ఉంది, కానీ చాలా ఖర్చుతో.

13. he prevailed, but at great cost.

14. ఇక్కడ కూడా మార్కెట్ నియమాలు ఉన్నాయి.

14. the market rules prevail here too.

15. TOI-700 dలో ఏ పరిస్థితులు ఉన్నాయి?

15. What conditions prevail on TOI-700 d?

16. నా ఆదేశాలను అనుసరించండి మరియు మేము విజయం సాధిస్తాము.

16. follow my command and we will prevail.

17. వారు ప్రతిఘటిస్తారు మరియు విజయం సాధిస్తారు.

17. they will endure and they will prevail.

18. కాని అవి నిరవధికంగా విజయం సాధించవు.

18. but they will not prevail indefinitely.

19. అటువంటి పరిస్థితుల కారణంగా భయం ప్రబలుతుంది.

19. fear prevails because of such conditions.

20. తుఫాను మధ్యలో ప్రశాంతత పాలైంది

20. in the centre of the storm calm prevailed